Unser zuverlässiger Partner für Übersetzungen ist die Deutsche Firma Lingoking. Als Reisende waren wir selbst immer gut vorbereitet und hatten alle notwendigen Dokumente in den richtigen Sprachen dabei, leider ist dies nicht überall der Fall.
Aber wir haben mittlerweile auch viele Reisende kennengelernt die Dokumente wie den Führerschein, ihr polizeiliches Führungszeugnis, ein Diplom oder ihre Geburtsurkunde auf Englisch benötigt haben.
Hier bietet Lingoking ein reichhaltiges Angebot an Übersetzungen. Sowohl die Übersetzungen als auch notwendige Beglaubigungen der Übersetzung werden hier aus einer Hand angeboten.
Die Zustellung der Dokumente gibt es wahlweise per Post oder Digital, natürlich geht auch eine Zustellung per Post und die Zusendung per Email.
Wofür brauche ich Übersetzungen in Neuseeland
In manchen Fällen reichen die Deutschen Dokumente alleine leider nicht aus. Zum Beispiel wird für das fahren eines Fahrzeugs in Neuseeland, ein Führerschein mit Englischer Sprache benötigt. Ist dieser nicht vorhanden, kannst du deinen nationalen Führerschein mit einer beglaubigten Übersetzung oder dem Internationalen Führerschein mitführen. So hast du also deinen nationalen Führerschein und die notwendige Übersetzung und kannst gefahrlos durch Neuseeland fahren.
Hast du eines der beiden Dokumente allerdings nicht, so darfst du kein Fahrzeug in Neuseeland führen. Ebenfalls zu Problemen führt ein Fehlen der Übersetzung auch gerne bei Mietfirmen. Das heißt im schlimmsten Fall stehst du vor Ort und dir wird dein Fahrzeug nicht übergeben. Hier hilft dir Lingoking und du kannst mit einem Foto digital deine beglaubigte Übersetzung anfragen.
Andere gängige Übersetzungen sind zum Beispiel in Form von Schulabschlüssen oder Universitätsdiplomen beliebt. Möchtest du nach Neuseeland auswandern brauchst du für den Visumsantrag häufig auch eine beglaubigte Übersetzung deiner Geburtsurkunde aus Deutschland. All diese Dokumente (und viele weitere) kann Lingoking dir für einen fixen Betrag übersetzen. Lass dir jetzt ein Angebot für deine Übersetzung geben.
Übersicht aller ÜbersetzungenSub Text
Warum Übersetzungen online beauftragen
Der Vorteil einer Online Übersetzungsfirma ist enorm groß, denn so kannst du dir zum Beispiel die Fahrt zum Übersetzungsbüro und zurück sparen. Außerdem kann der Auftrag durch einen Übersetzer erfolgen, der gerade verfügbar ist. Die Wartezeit minimiert sich für dich also durch den Digitalen Arbeitsfluss.
Neben Fachübersetzungen und beglaubigten Übersetzungen kannst du bei Lingoking auch Dolmetscher beauftragen. Diese können dir zum Beispiel per Telefon in wichtigen Gesprächen helfen, wenn du ansonsten kein Wort verstehen würdest.
Warum sind wir Partner von Lingoking
Als Dauerreisende haben wir normalerweise nur ein Ziel. Alles was digital und ohne Papier zu erledigen ist, möchten wir gerne auch digital erledigt bekommen.
Auf der Suche nach einer nützlichen Ergänzung für unsere Neuseelandbeiträge, in denen manchmal eine Übersetzung erforderlich sein kann, sind wir dabei auf Lingoking gestoßen.
So funktioniert der Workflow für die meisten Dokumente komplett digital. Sonderwünsche können angefragt werden und werden wenn möglich berücksichtigt.
Wir hoffen dir mit Lingoking eine nützliche Möglichkeit für deine erforderlichen Übersetzungen zur Verfügung zu stellen.
